1 00:03:00,980 --> 00:03:02,947 كاثرين؟ لقد جاء هذا للتو من العمليات. 2 00:03:02,982 --> 00:03:06,145 بطريقة ما كان كوشينغ وليلاند يعملان على ذلك، وقد طلبوا حضورنا. 3 00:03:06,486 --> 00:03:08,453 ليلاند و كوشينغ اللعين؟ 4 00:03:08,488 --> 00:03:11,957 - أعتقد أنهم كانوا أول من يصل. - كان ينبغي أن يأتي هذا النداء إلينا. 5 00:03:11,992 --> 00:03:15,427 من أخذها أعتقد أنه لم يفكر بدا الأمر وكأنه مباراة. 6 00:03:15,495 --> 00:03:17,759 هراء. مرحبًا ويندل. 7 00:03:17,997 --> 00:03:19,760 - بارد بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟ - نعم. أنا أشعر به. 8 00:03:19,999 --> 00:03:21,364 لقد مروا من هناك. 9 00:03:23,002 --> 00:03:25,300 احتفظ بهذا من أجلي، أليس كذلك؟ 10 00:03:25,505 --> 00:03:28,736 مهلا، كاثرين، جون. هل تريد إلقاء نظرة؟ 11 00:03:29,008 --> 00:03:30,305 ماذا حصلنا؟ 12 00:03:30,510 --> 00:03:34,002 دوروثي آن سامنوف, موظف تنفيذي في Transitel. 13 00:03:34,013 --> 00:03:35,446 إنها شركة برمجيات كمبيوتر. 14 00:03:35,515 --> 00:03:37,608 ثمانية وثلاثون عاماً، بحسب رخصة قيادتها. 15 00:03:37,643 --> 00:03:39,280 - تعيش وحدها؟ - نعم. 16 00:03:39,519 --> 00:03:42,613 - من وجدها؟ - عثر عليها أحد رجال الدورية. VanMeter. 17 00:03:42,648 --> 00:03:44,285 جئت هنا مع صديق من الضحية. 18 00:03:44,524 --> 00:03:46,458 فيكي كيتري. 19 00:03:46,526 --> 00:03:47,959 يمين. 20 00:03:48,027 --> 00:03:51,963 الجمعة الماضية سامنوف وكيتري ذهبت للشرب بعد العمل. 21 00:03:52,031 --> 00:03:54,397 دوروثي هنا غادرت الحانة في حوالي الساعة 6:30 مساءً. م. 22 00:03:54,534 --> 00:03:56,468 كانت تلك المرة الأخيرة رآها أحد. 23 00:03:56,536 --> 00:04:00,063 لم تحضر للعمل أو في أي مكان آخر. شعرت كيتري بالقلق. 24 00:04:04,043 --> 00:04:06,204 إذن ما رأيك؟ هو نفس الصبي؟ 25 00:04:06,239 --> 00:04:08,012 ما الذي تم التطرق إليه هنا؟ 26 00:04:08,047 --> 00:04:11,483 فقط السجادة تحت أحذيتنا، وليس لعنة الكثير من ذلك. 27 00:04:14,554 --> 00:04:17,489 إذًا، ما رأيك يا جون؟ 28 00:04:17,557 --> 00:04:20,151 أعتقد أنها ستذهب إلى قبرها مستيقظا واسعة. 29 00:04:21,561 --> 00:04:24,677 هل هذا هو نفس فندق مايوود، أم ماذا؟ 30 00:04:24,712 --> 00:04:27,794 نعم، لكنها تعرضت للضرب أكثر من ذلك بقليل. 31 00:04:28,067 --> 00:04:30,331 مع عيون مفتوحة مثل هذا؟ 32 00:04:30,366 --> 00:04:31,468 الآخر مقيد؟ 33 00:04:31,571 --> 00:04:34,301 نفس العلامات والكاحلين والمعصمين. 34 00:04:34,574 --> 00:04:37,008 لا يوجد دليل على النضال. 35 00:04:37,076 --> 00:04:39,340 ربما كانت في ذلك. 36 00:04:39,579 --> 00:04:41,171 ليس بهذا القدر. 37 00:04:46,085 --> 00:04:48,076 عيناها ليست مفتوحة. 38 00:04:51,090 --> 00:04:53,558 - يا للقرف. - ماذا؟ 39 00:04:53,593 --> 00:04:55,959 لقد تم قطع جفونها. 40 00:05:01,100 --> 00:05:04,558 تمام. سنأخذها من هنا. 41 00:05:04,604 --> 00:05:06,936 - مستحيل. - قبضنا على الضحية الأولى. 42 00:05:07,106 --> 00:05:08,573 نعم، وهذا هو الصيد لدينا. 43 00:05:08,608 --> 00:05:11,042 أريد أن أعرف، ماذا في ذلك بالنسبة لك، كوش؟ 44 00:05:11,110 --> 00:05:12,338 ماذا من المفترض أن يعني؟ 45 00:05:12,612 --> 00:05:14,546 نحن لا حقا نريد وسائل الإعلام في هذا الشأن.. 46 00:05:14,614 --> 00:05:16,581 لذلك أنا لا أفهم لماذا أنت مهتم. 47 00:05:16,616 --> 00:05:20,382 <ط> أوه، حقا؟ أنت الذي تريد لتكون في مجلة بيبول، كاثرين. 48 00:05:20,620 --> 00:05:23,236 "خمسة وعشرون شخصًا الأكثر إثارة للاهتمام." 49 00:05:23,271 --> 00:05:25,852 أنا ودون، تلقينا المكالمة للتو. 50 00:05:31,631 --> 00:05:33,064 شكرا يا رئيس. 51 00:05:40,139 --> 00:05:42,607 سيدة كيتري، كيف حالك؟ اسمي المحقق بالمر. 52 00:05:42,642 --> 00:05:44,609 سأقوم بالتحقيق في القضية. 53 00:05:44,644 --> 00:05:46,578 هل تمانع إذا سألتك بعض الأسئلة؟ 54 00:05:46,646 --> 00:05:48,079 تمام. 55 00:05:50,149 --> 00:05:52,242 سأضع هذا. هل هذا جيد معك؟ 56 00:05:55,154 --> 00:05:56,621 لذا... 57 00:05:56,656 --> 00:05:59,420 ليلة الجمعة التقيتما لتناول المشروبات؟ 58 00:06:00,159 --> 00:06:01,592 في سنيوريلي. 59 00:06:04,664 --> 00:06:06,256 فقط أنت ودوروثي؟ 60 00:06:08,167 --> 00:06:10,158 بعض الفتيات الأخريات من العمل. 61 00:06:11,671 --> 00:06:14,003 تلتقي هناك في كثير من الأحيان؟ 62 00:06:16,175 --> 00:06:19,611 مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع. 63 00:06:19,679 --> 00:06:21,943 إنه في الطريق إلى المنزل. 64 00:06:22,181 --> 00:06:23,705 هل تقابلين رجالاً هناك؟ 65 00:06:25,685 --> 00:06:27,585 ليس حقيقيًا. 66 00:06:27,687 --> 00:06:29,621 حسنا، أنت تفعل أو لا تفعل. 67 00:06:31,691 --> 00:06:34,125 كنا فقط نذهب إلى هناك للاسترخاء بعد العمل. 68 00:06:39,699 --> 00:06:41,929 هل وجدت دوروثي؟ 69 00:06:44,203 --> 00:06:47,695 - نعم. - هل رأيت كيف تبدو؟ 70 00:07:02,722 --> 00:07:04,314 نعم. 71 00:07:06,225 --> 00:07:09,490 فيكي، هل هناك أي شيء يمكنك قوله لنا عن حياة دوروثي الخاصة... 72 00:07:09,729 --> 00:07:12,630 هذا قد يكون له أي معنى من ما رأيت؟ 73 00:07:12,732 --> 00:07:15,826 هل هذا يبدو وكأنه يجعل أي معنى؟ 74 00:07:18,237 --> 00:07:19,966 يوم الخميس 11 أكتوبر... 75 00:07:20,239 --> 00:07:23,504 ساندرا موسر تقبل زوجها وولدين ليلة سعيدة. 76 00:07:23,743 --> 00:07:26,007 أخبرت الخادمة أنها ستعود في بضع ساعات... 77 00:07:26,042 --> 00:07:27,838 لأن ليلة الخميس هي ليلة اليوغا لها. 78 00:07:28,247 --> 00:07:30,841 تم العثور عليها مقتولة في فندق مايوود في صباح اليوم التالي... 79 00:07:30,876 --> 00:07:33,685 في جناح استأجرته مع بعض الهوية المزيفة D. 80 00:07:33,753 --> 00:07:35,687 يوم الجمعة 24 أكتوبر... 81 00:07:35,755 --> 00:07:38,189 تلتقي دوروثي آن سامنوف بعض الأصدقاء للمشروبات. 82 00:07:38,257 --> 00:07:39,724 في مكان يسمى سنيوريلي. 83 00:07:39,759 --> 00:07:42,023 تغادر الساعة 6:30 قائلا انها متعبة. 84 00:07:42,261 --> 00:07:44,695 لقد قُتلت في منزلها في وقت لاحق من تلك الليلة. 85 00:07:44,764 --> 00:07:47,665 لديك ربة منزل غنية ومدير تنفيذي رفيع المستوى في الشركة. 86 00:07:47,767 --> 00:07:49,701 أنماط حياة مختلفة، أصدقاء مختلفون. 87 00:07:49,769 --> 00:07:52,203 - لم نحصل على أي شيء يربطهم حتى الآن. - لا شيء متطابق؟ 88 00:07:52,271 --> 00:07:55,069 لقد حصلنا على الجغرافيا. كانوا يعيشون على بعد حوالي ميل واحد. 89 00:07:55,274 --> 00:07:56,901 نفس الخلفية الاجتماعية. 90 00:07:58,778 --> 00:08:01,212 هذه كلها أشياء منخفضة المخاطر. 91 00:08:01,280 --> 00:08:03,214 هل حصلنا على أي أثر للأدلة؟ 92 00:08:03,282 --> 00:08:06,376 تم غسل الجثث. لا يوجد مني ولا لعاب ولا بصمات. 93 00:08:06,411 --> 00:08:08,048 - لقد راجعت، أليس كذلك؟ - حسنًا. 94 00:08:08,287 --> 00:08:10,949 أنتم الأربعة هم فرقة عمل الآن. انشغل بهذا. 95 00:08:21,300 --> 00:08:23,268 وقت الجمعيات الحرة. 96 00:08:27,306 --> 00:08:29,570 ذات مرة عندما كنت طفلاً.. 97 00:08:29,605 --> 00:08:31,401 كنت... 98 00:08:31,811 --> 00:08:34,712 البقاء في منزل عمتي وعمي لفصل الصيف. 99 00:08:36,315 --> 00:08:40,581 كان في المنتصف بعد الظهر و... 100 00:08:40,616 --> 00:08:43,413 دخلت غرفة عمتي سيلي.. 101 00:08:43,823 --> 00:08:45,757 للحصول على سلة الخياطة. 102 00:08:47,827 --> 00:08:50,091 اعتقدت أنه لا يوجد أحد هناك. 103 00:08:53,332 --> 00:08:54,890 وعندما دخلت... 104 00:08:58,337 --> 00:09:01,033 كان هناك رجل يقف هناك. 105 00:09:01,340 --> 00:09:03,808 وأعني أنني لم أكن أعرف من كان... 106 00:09:03,843 --> 00:09:07,210 وكانت عمتي سيلي مستلقية عارية على السرير. 107 00:09:07,245 --> 00:09:10,577 فهي لم تراني، وبعد ذلك، ببطء شديد.. 108 00:09:11,350 --> 00:09:13,284 رفع أصابعه الى شفتيه... 109 00:09:13,352 --> 00:09:16,236 يخبرني أن أصمت، وأنا... 110 00:09:16,271 --> 00:09:19,120 لقد تراجعت عن الغرفة وغادر. 111 00:09:25,865 --> 00:09:30,097 زوجي يمارس الجنس مع امرأة الذي ليس لديه ثديين على الإطلاق. 112 00:09:32,371 --> 00:09:35,704 لقد استأجرت محققا. إنه يلتقط الصور. 113 00:09:35,875 --> 00:09:37,809 ولماذا فعلت ذلك؟ 114 00:09:39,378 --> 00:09:40,811 أنا أحتفظ بملف. 115 00:09:42,381 --> 00:09:44,645 أو بالأحرى المحامي الخاص بي هو. 116 00:09:51,390 --> 00:09:53,324 لماذا لم تقدم لي مشروبا؟ 117 00:09:53,392 --> 00:09:55,326 لأنني حقا لم أفكر يجب أن يكون لديك واحدة. 118 00:10:01,400 --> 00:10:02,628 دوم... 119 00:10:06,906 --> 00:10:08,635 ماذا لو توقفت عن رؤيتك؟ 120 00:10:11,410 --> 00:10:12,809 هل ستفتقدني؟ 121 00:10:14,413 --> 00:10:17,177 نعم، بالطبع سأفتقدك. 122 00:10:17,416 --> 00:10:19,748 أنت الشخص الوحيد يمكنني الاسترخاء بهذه الطريقة. 123 00:10:19,919 --> 00:10:21,352 حقًا؟ 124 00:10:23,422 --> 00:10:25,322 أنت لا سخيف أي من مرضاك الآخرين؟ 125 00:10:25,424 --> 00:10:26,857 برنادين... 126 00:10:28,427 --> 00:10:30,190 لا. 127 00:13:04,083 --> 00:13:07,575 - إذن أنت شرطي؟ - نعم. 128 00:13:15,094 --> 00:13:16,891 هل يعجبك ذلك؟ 129 00:13:21,600 --> 00:13:23,295 نعم. 130 00:13:26,605 --> 00:13:28,163 ماذا تعمل؟ نائب؟ 131 00:13:30,609 --> 00:13:32,042 القتل. 132 00:13:35,614 --> 00:13:39,641 هذا غريب بعض الشيء، أليس كذلك؟ أعني، كونك امرأة وكل شيء؟ 133 00:13:45,624 --> 00:13:49,651 - ماذا تفعل؟ - ميكانيكي. 134 00:13:49,686 --> 00:13:51,061 أصلح الأشياء. 135 00:13:59,638 --> 00:14:01,333 قل أن لديك سيدة عجوز.. 136 00:14:01,640 --> 00:14:05,167 ودخلت إلى المتجر وهي تقود... 137 00:14:05,202 --> 00:14:07,111 '72 تشيفي. 138 00:14:07,146 --> 00:14:09,410 إنها تسمع القليل من الضوضاء الموقوتة. 139 00:14:11,150 --> 00:14:14,415 تبين أنها حصلت انتقال ضبطت. 140 00:14:14,450 --> 00:14:17,247 سوف يكلفها 2000 دولار. 141 00:14:18,657 --> 00:14:20,591 الشيء الوحيد هو... 142 00:14:20,659 --> 00:14:23,219 لم يكن لديها أي أموال. 143 00:14:23,662 --> 00:14:25,254 ماذا ستفعل؟ 144 00:14:29,668 --> 00:14:31,932 سأقول: "أنا لا أهتم". 145 00:14:35,174 --> 00:14:37,438 أنت تبحث عند والدة شخص ما يا صديقي 146 00:14:39,678 --> 00:14:43,114 وكل ما تراه هو سيدة عجوز. 147 00:14:43,182 --> 00:14:46,049 بسيارة مدمرة وليس ما يكفي من النقود. 148 00:14:46,185 --> 00:14:47,618 كل ما أرى... 149 00:14:48,687 --> 00:14:50,120 أمهات الناس المتوفين. 150 00:14:50,189 --> 00:14:52,453 مجرد اسم في الملف. 151 00:14:54,193 --> 00:14:55,854 الرجل في سلة المهملات. 152 00:14:57,696 --> 00:14:59,459 فتاة في مكب النفايات. 153 00:15:02,701 --> 00:15:04,532 طفل ميت صغير في الحديقة. 154 00:15:05,704 --> 00:15:07,296 هل يمكنك إصلاح ذلك؟ 155 00:18:01,380 --> 00:18:02,870 رأيت حلمًا الليلة الماضية. 156 00:18:05,384 --> 00:18:06,976 هل حلمت بهذا الحلم من قبل؟ 157 00:18:09,888 --> 00:18:11,480 نعم. 158 00:18:11,890 --> 00:18:13,482 من فضلك قل لي عن ذلك. 159 00:18:18,897 --> 00:18:21,957 أنا مستلقي على السرير في الليل و... 160 00:18:23,402 --> 00:18:25,369 هذا الفكر يتبادر إلى ذهني.. 161 00:18:25,404 --> 00:18:28,840 أن الدواخل بلدي ينفصلون عن أنفسهم ببطء.. 162 00:18:28,907 --> 00:18:30,340 من بعضها البعض. 163 00:18:30,409 --> 00:18:31,842 تمتد. 164 00:18:32,911 --> 00:18:35,675 سلاسل غائرة صغيرة مني يزداد نحافة ونحافة.. 165 00:18:35,914 --> 00:18:37,347 على وشك المفاجئة. 166 00:18:39,418 --> 00:18:42,512 والدتي هي امرأة جميلة جدا. 167 00:18:44,423 --> 00:18:45,856 حتى الآن. 168 00:18:48,427 --> 00:18:50,361 اكتشفت كل الثروة من آل بورجيا... 169 00:18:50,429 --> 00:18:52,363 في واحدة الصلع المبكر للمسؤول التنفيذي... 170 00:18:52,431 --> 00:18:54,490 ولم تكن على وشك للسماح لها بالانزلاق بعيدا. 171 00:18:56,435 --> 00:18:58,699 حتى بعد أن تزوجا قالت لي أن علي أن أشكره.. 172 00:18:58,734 --> 00:19:01,497 في أي وقت كان يفعل أي شيء من أجلنا، أو أنها سوف تعاقبني. 173 00:19:02,941 --> 00:19:04,374 لذلك فعلت. 174 00:19:05,444 --> 00:19:07,378 سواء كان هدية اشترى لي... 175 00:19:07,446 --> 00:19:10,210 أو كوب من الحليب سكبه، أو عندما يضع البنزين في السيارة... 176 00:19:10,449 --> 00:19:11,882 لقد شكرته. 177 00:19:14,953 --> 00:19:18,047 في أحد الأيام أخذني من المدرسة. 178 00:19:18,082 --> 00:19:19,890 قال لي... 179 00:19:19,958 --> 00:19:23,553 لم تكن هناك حاجة لي أن نكون ممتنين باستمرار. 180 00:19:24,963 --> 00:19:28,262 تحدث زوج أمي معي كما لو كنت شخصًا كاملاً. 181 00:19:28,467 --> 00:19:30,958 لقد فاز بي. 182 00:19:30,969 --> 00:19:32,800 لقد كبرت لأحبه. 183 00:19:33,972 --> 00:19:38,568 في نهاية المطاف الذاكرة لقد تلاشى والدي الحقيقي... 184 00:19:38,977 --> 00:19:41,912 وأولئك... 185 00:19:41,980 --> 00:19:44,972 أحلام كنت قد انتهت. 186 00:19:52,491 --> 00:19:55,722 - لقد سمعت الكثير من القصص هنا. - نعم. 187 00:19:57,996 --> 00:19:59,429 هل تحب سماعهم؟ 188 00:20:04,503 --> 00:20:07,870 انها ليست مسألة من الإعجاب يا مريم 189 00:20:08,006 --> 00:20:09,940 أنا استخدامها لمساعدة الناس. 190 00:20:18,016 --> 00:20:20,814 وأين قلت التقيت أنت ودوروثي؟ 191 00:20:20,849 --> 00:20:23,613 - في أوستن. - هل هذا هو المكان الذي أنت منه؟ 192 00:20:30,028 --> 00:20:32,895 قلت أن دوروثي حصلت على وظيفتك. 193 00:20:33,031 --> 00:20:36,432 نعم. بعد أن التقينا، دعتني للمجيء إلى هنا. 194 00:20:37,536 --> 00:20:41,336 - وانتقلتم للعيش معًا؟ - لفترة من الوقت. 195 00:20:46,545 --> 00:20:49,309 لذلك في الوقت الذي كنت فيه العيش معا... 196 00:20:49,548 --> 00:20:52,846 أنت لا تتذكر علاقة واحدة... 197 00:20:52,881 --> 00:20:56,145 ربما كانت لديها بأي أهمية؟ 198 00:20:56,555 --> 00:20:58,989 هيا، فيكي. لا بد أنه كان هناك شخص ما في حياتها. 199 00:20:59,057 --> 00:21:01,651 - كان هناك رجل واحد كانت تراه. - ها نحن ذا. 200 00:21:01,686 --> 00:21:04,324 كان متزوجا، لذلك كان متحفظا. 201 00:21:04,563 --> 00:21:05,928 واسمه؟ 202 00:21:07,566 --> 00:21:12,128 جيل رينولدز. إنه مدير تنفيذي كبير في Westgate. 203 00:21:15,374 --> 00:21:18,207 استمرت العلاقة الجزء الأفضل من السنة. 204 00:21:18,577 --> 00:21:22,343 لم يكن لدينا أي اتصال بعد انتهاء الأمر، وكان ذلك قبل ستة أشهر. 205 00:21:22,378 --> 00:21:24,173 العلاقة كانت خلال زواجك؟ 206 00:21:26,084 --> 00:21:28,518 لقد دمر زواجي. 207 00:21:28,587 --> 00:21:30,111 بل لقد أفسدته. 208 00:21:31,089 --> 00:21:33,807 لقد لاحظت أنك لا تزال ترتدي خاتم زواجك. 209 00:21:33,842 --> 00:21:36,526 - نعم أفعل. - هل تعيش وحيدا، السيد رينولدز؟ 210 00:21:36,595 --> 00:21:38,028 نعم أفعل. 211 00:21:38,096 --> 00:21:40,496 هل يمكن أن تخبرني أين كنت مساء الجمعة الماضية؟ 212 00:21:40,599 --> 00:21:42,464 بالتأكيد. لقد راجعت بالفعل التقويم الخاص بي. 213 00:21:43,101 --> 00:21:45,092 لقد كنت هنا في المكتب حتى الساعة 7:00... 214 00:21:45,604 --> 00:21:48,095 ثم ذهبت إلى تشيس وتناولت العشاء بمفردي.. 215 00:21:48,106 --> 00:21:50,870 الذي أفضّله لتناول الطعام وحده في المنزل. 216 00:21:50,905 --> 00:21:53,635 سيكون لديهم سجل في المطعم. 217 00:21:53,670 --> 00:21:56,206 ثم ذهبت إلى السينما و... 218 00:21:57,616 --> 00:21:59,880 أخشى أنني لا أملك سوى نفسي كذريعة. 219 00:22:00,118 --> 00:22:04,179 كان S و M بينك وبين دوروثي روتين أم مجرد شيء عرضي؟ 220 00:22:05,123 --> 00:22:08,559 الآن، هذا هو جوهر الموضوع. في الواقع، لم يكن كذلك. 221 00:22:08,627 --> 00:22:11,118 كنت على علم بتفضيلها لذلك؟ 222 00:22:12,130 --> 00:22:14,690 - فقط في النهاية. - كيف عرفت ذلك؟ 223 00:22:14,725 --> 00:22:17,158 - قالت لي. - ماذا قالت؟ 224 00:22:17,636 --> 00:22:20,730 حسنا، ليس كثيرا. أعني أنني لم أرغب حقًا في أن أعرف. 225 00:22:29,648 --> 00:22:31,741 وجدنا هذه في شقتها. 226 00:22:36,154 --> 00:22:38,622 لن يحدث أن تكون الرجل في القناع الجلدي، هل يمكنك ذلك؟ 227 00:22:38,657 --> 00:22:40,284 الله لا. 228 00:22:40,659 --> 00:22:43,093 هل لديك أي فكرة من قد يكون؟ 229 00:22:44,162 --> 00:22:46,494 أنا آسف. لا أستطيع مساعدتك. 230 00:22:49,167 --> 00:22:51,635 دوروثي المسكينة. 231 00:22:51,670 --> 00:22:54,104 لقد كانت حقاً روحاً ضائعة، هل كانت هي؟ 232 00:23:04,182 --> 00:23:05,615 هذا بالمر. 233 00:23:05,684 --> 00:23:08,448 مهلا ، كارمن ، شكرا على الاتصال مرة أخرى. 234 00:23:08,687 --> 00:23:10,951 اسمع، كنت أتساءل إذا كنت تعرف من أي أماكن... 235 00:23:11,189 --> 00:23:13,623 التي كانت تعمل في المدينة في هذه اللحظة؟ 236 00:23:14,693 --> 00:23:17,958 تعتقد أنك يمكن أن تضع لي مع دوم للحديث الليلة؟ 237 00:23:18,196 --> 00:23:19,696 فقط خارج السجل. 238 00:23:19,731 --> 00:23:21,631 <ط>معظم الناس التي تأتي هنا... 239 00:23:21,700 --> 00:23:24,066 موجودون في BD والجانب الوثن. 240 00:23:24,202 --> 00:23:26,568 <ط> أقل بكثير هم في لعب الأدوار... 241 00:23:26,705 --> 00:23:29,265 <ط>على الرغم من أن هذا هو ما حقا يطلق الإندورفين. 242 00:23:29,300 --> 00:23:30,640 يصل بك عاليا. 243 00:23:30,709 --> 00:23:33,644 أنا أسمي هذه الغرفة "غير المهددة". 244 00:23:33,712 --> 00:23:35,771 هناك واحد آخر، الغرفة "الثقيلة".. 245 00:23:36,214 --> 00:23:38,478 وهو أكثر تهديدًا قليلاً. 246 00:23:41,219 --> 00:23:44,655 وما هي منطقتك من الخبرة، تيري؟ 247 00:23:44,723 --> 00:23:47,715 حبال الحرير اليابانية وأفخمها... 248 00:23:48,226 --> 00:23:52,424 الجوانب النفسية لل العلاقة بين اللاعبين. 249 00:23:52,459 --> 00:23:55,699 يمكنني ربطك لذلك لا يمكنك نشل خديك مؤخرتك. 250 00:23:55,734 --> 00:23:59,101 بالطبع انها تستغرق وقتا طويلا. سوف يكلفك بضعة آلاف. 251 00:24:00,238 --> 00:24:02,832 في الغالب رجال الأعمال يحبون ذلك. 252 00:24:16,755 --> 00:24:18,188 هذا زوجها. 253 00:24:19,758 --> 00:24:22,022 أحضر صديقا. 254 00:24:22,260 --> 00:24:23,693 كل هذا غير ضار إلى حد ما. 255 00:24:23,762 --> 00:24:27,823 وكما تعلمون، ليس هناك الجنس الجماع مسموح به في المبنى. 256 00:24:29,267 --> 00:24:31,360 الجنس الآمن البديل. 257 00:24:33,772 --> 00:24:35,706 أود أن يكون لديك نظرة على هذه. 258 00:24:42,781 --> 00:24:45,147 نعم. لقد جاءت إلى هنا مرة واحدة. 259 00:24:45,283 --> 00:24:47,250 ماذا عن الرجل؟ هل تتذكره؟ 260 00:24:47,285 --> 00:24:50,618 لا، لأنها لم تأتي مع رجل. جاءت مع صديقتها. 261 00:24:51,790 --> 00:24:53,757 دوروثي أحضرت امرأة إلى هنا؟ 262 00:24:53,792 --> 00:24:56,886 لدي كاميرا أمنية فوق الباب الأمامي. 263 00:24:57,295 --> 00:24:59,820 يستغرق الأمر هدوءًا في كل مرة يرن جرس الباب ويحمله.. 264 00:24:59,855 --> 00:25:01,891 على جهاز الكمبيوتر الخاص بي. 265 00:25:02,801 --> 00:25:04,632 ها نحن ذا. 266 00:25:15,313 --> 00:25:17,076 هل يمكنك أن تعطيني نسخة مطبوعة؟ 267 00:25:18,817 --> 00:25:21,251 <ط>- مرحبا؟ - أنا المحقق بالمر. 268 00:25:21,319 --> 00:25:24,254 أتساءل عما إذا كان بإمكاني الدخول وأتحدث معك للحظة. 269 00:25:24,322 --> 00:25:26,756 <ط> بالتأكيد. ادخل. 270 00:25:36,835 --> 00:25:38,268 ما هذا؟ 271 00:25:39,337 --> 00:25:41,805 إنه المنظر من تيري روس الباب الأمامي. 272 00:25:41,840 --> 00:25:44,274 هذا يعني أنني أعرفك أنت ودوروثي كانوا عشاق... 273 00:25:44,342 --> 00:25:46,401 وجزئية لممارسة الجنس الخشن قليلاً. 274 00:25:46,845 --> 00:25:49,905 سهو صغير قمت به خلال محادثتنا الأخيرة. 275 00:25:49,940 --> 00:25:51,782 من وكيف يمارس الجنس هي أعمالي. 276 00:25:52,851 --> 00:25:56,116 لا، ليس كذلك. ليس عندما ينتهي بهم الأمر إلى الموت، فيكي. 277 00:25:57,856 --> 00:26:00,188 دوروثي لم تكن الأولى. 278 00:26:00,358 --> 00:26:01,825 أنا أعرف. 279 00:26:01,860 --> 00:26:03,293 ساندرا كانت. 280 00:26:05,363 --> 00:26:06,990 هل تعرف ساندرا موسر؟ 281 00:26:07,866 --> 00:26:12,064 - نعم. - هل كانت دوروثي تعرف ساندرا موسر؟ 282 00:26:12,871 --> 00:26:14,600 نعم. 283 00:26:18,877 --> 00:26:23,314 وتريد مني أن أصدق أن هذه بعض الصدفة الكبيرة؟ 284 00:26:23,381 --> 00:26:24,871 ثلاثة منكم عرفوا بعضهم البعض... 285 00:26:24,883 --> 00:26:27,249 وأنت الوحيد هذا بقي على قيد الحياة؟ 286 00:26:27,385 --> 00:26:29,046 انها ليست لي فقط. 287 00:26:29,888 --> 00:26:33,153 ماذا يعني ذلك؟ من آخر؟ 288 00:26:33,391 --> 00:26:36,155 هناك مجموعة من النساء... 289 00:26:37,896 --> 00:26:41,229 الذين يحبون أن نجتمع معا بدون رجال. 290 00:26:43,902 --> 00:26:46,268 ودوروثي وساندرا كانوا جزءا من هذه المجموعة؟ 291 00:26:47,405 --> 00:26:50,772 نعم. نعم. 292 00:26:58,416 --> 00:27:01,510 هل فعلت دوروثي وساندرا موسر علاقة يا فيكي؟ 293 00:27:01,920 --> 00:27:05,822 نعم. كان لديهم شيء معا مرة أخرى في الماضي. 294 00:27:06,925 --> 00:27:09,689 حسنًا، كم عدد النساء؟ الذي نتحدث عنه هنا؟ 295 00:27:09,724 --> 00:27:11,691 بعض هؤلاء النساء بارزة. 296 00:27:12,931 --> 00:27:14,626 أو أزواجهن كذلك. 297 00:27:16,434 --> 00:27:18,766 لا أهتم. وماذا في ذلك؟ 298 00:27:18,937 --> 00:27:21,565 لذلك نحن لا نستخدم أسمائنا الحقيقية مع بعضهم البعض. 299 00:27:24,943 --> 00:27:26,706 هل هذا يخيفك؟ 300 00:27:27,946 --> 00:27:31,905 أعني، ألا يخيفك هذا؟ قليلا فقط؟ 301 00:27:34,953 --> 00:27:36,614 أنا أجني الكثير من المال كل عام. 302 00:27:36,649 --> 00:27:38,479 هذا هو بيتي. 303 00:27:43,461 --> 00:27:46,862 لقد كانت حفرة صغيرة قذرة في الأرض وأنا أعلم.. 304 00:27:48,466 --> 00:27:51,230 لن أعود إلى هناك بسبب من أحب النوم معه. 305 00:27:52,971 --> 00:27:54,939 هذا يخيفني. 306 00:28:00,478 --> 00:28:02,309 تعال. دعنا نذهب. 307 00:28:09,487 --> 00:28:13,150 ومن هم الرجال المتورطون مع دوروثي في هذا النوع من الجنس؟ 308 00:28:13,185 --> 00:28:14,583 لا أعرف. 309 00:28:14,993 --> 00:28:17,086 لقد كان شيئًا طلبت مني القيام به. 310 00:28:17,121 --> 00:28:18,485 انظر إلى الصور اللعينة. 311 00:28:18,496 --> 00:28:19,986 أنا أقول لك، لم يكن هناك أي رجال. 312 00:28:19,998 --> 00:28:21,659 ثم من هو اللعنة؟ 313 00:28:32,010 --> 00:28:33,443 عندما فعلناها... 314 00:28:35,013 --> 00:28:36,776 لقد كان مجرد اثنين منا. 315 00:28:37,015 --> 00:28:38,481 هل هذا هو؟ 316 00:28:38,516 --> 00:28:42,816 وجدنا بعض الشعرات مجهولة الهوية على سرير دوروثي... 317 00:28:43,021 --> 00:28:45,921 ومنذ أنت ودوروثي كنا عشاق، ونحن بحاجة... 318 00:28:45,956 --> 00:28:48,822 لأخذ عينة لمعرفة ذلك أي منهم لك. 319 00:28:49,027 --> 00:28:50,927 ماذا تريد مني أن أفعل؟ 320 00:28:51,029 --> 00:28:54,123 أريد عينة من رأسك ومن منطقة العانة الخاصة بك. 321 00:28:54,158 --> 00:28:55,897 تعال. 322 00:28:58,536 --> 00:29:00,766 يمكنك الذهاب إلى الحمام وافعل ذلك. 323 00:29:03,541 --> 00:29:04,974 لا أهتم. 324 00:29:05,043 --> 00:29:06,977 دعونا فقط نفعل ذلك هنا. 325 00:31:46,771 --> 00:31:48,864 هل لديك هذا في حجم ستة؟ 326 00:31:51,276 --> 00:31:53,039 شكرًا. 327 00:31:53,278 --> 00:31:54,745 هذه قلادة جميلة. 328 00:31:54,779 --> 00:31:57,145 - أوه. شكرًا لك. - هدية؟ 329 00:31:57,282 --> 00:32:00,012 - اعذرني؟ - القلادة . هل كانت هدية؟ 330 00:32:00,785 --> 00:32:02,218 نعم. 331 00:32:09,794 --> 00:32:12,558 ولكن ليس المعطف. لقد اشتريت ذلك بنفسك. 332 00:32:13,798 --> 00:32:18,292 - يمين. - من كارمن دوبرات في شارع سويفت. 333 00:32:21,806 --> 00:32:23,740 أنا مدمن الملابس. 334 00:32:23,808 --> 00:32:25,776 أهلاً. ماريشكا. 335 00:32:25,810 --> 00:32:27,175 - برنادين. - أهلاً. 336 00:32:27,312 --> 00:32:30,179 - أهلاً. - ها أنت ذا. 337 00:32:30,315 --> 00:32:32,977 - عظيم. شكراً جزيلاً. - على الرحب والسعة. 338 00:33:21,866 --> 00:33:25,962 إذا سألني زوج أمي لأشرب السم لفعلت ذلك. 339 00:33:26,871 --> 00:33:28,600 لقد كان يعني الكثير بالنسبة لي. 340 00:33:31,876 --> 00:33:34,811 لقد أصبح صديقي المفضل. 341 00:33:34,879 --> 00:33:37,643 لقد سبحنا معًا في حوض السباحة الخاص بنا، الألعاب التي لعبتها. 342 00:33:38,883 --> 00:33:41,078 <ط> لقد أحبني. لقد قال لي ذلك. 343 00:33:44,389 --> 00:33:47,654 <ط> وفي الوقت نفسه، والدتي يبدو أنه يتخلى عن أي... 344 00:33:47,892 --> 00:33:49,325 التعلق بي. 345 00:33:49,394 --> 00:33:51,988 <ط> علاقتي مع زوج أمي يبدو أنه أطلق سراحها... 346 00:33:52,023 --> 00:33:54,364 فقط انتبه لنفسها. 347 00:33:54,399 --> 00:33:57,266 أردت أن أخبر زوج أمي أنني أحببته أيضًا. 348 00:33:57,402 --> 00:33:59,666 لم أكن أريده أن يبتعد... 349 00:33:59,904 --> 00:34:01,235 مني... 350 00:34:01,406 --> 00:34:02,873 مثل والدتي... 351 00:34:19,424 --> 00:34:21,289 بعد ظهر أحد الأيام ذهبت للتسوق. 352 00:34:23,428 --> 00:34:26,363 اشتريت منتجي الأول ملابس سباحة من قطعتين. 353 00:34:26,431 --> 00:34:27,830 كان زبرجدًا. 354 00:34:29,934 --> 00:34:32,232 في الصيف كنا نسبح في الليل. 355 00:34:32,437 --> 00:34:34,029 أعجبني ذلك لأن... 356 00:34:34,439 --> 00:34:37,738 الضوء تحت الماء بدا غريبًا جدًا. 357 00:35:02,967 --> 00:35:05,834 ثم فجأة ارتجف... 358 00:35:05,970 --> 00:35:08,803 وأمسك بي أكثر إحكاما. 359 00:35:08,973 --> 00:35:11,407 اعتقدت أنني حاولت الابتعاد. 360 00:35:11,976 --> 00:35:15,309 لكنه ضحك ودفعني، التظاهر باللعب مرة أخرى. 361 00:35:16,481 --> 00:35:18,745 سبحت باتجاه جانب حوض السباحة. 362 00:35:19,984 --> 00:35:22,282 نظرت إلى والدتي. 363 00:35:33,498 --> 00:35:35,227 لم تكن قد رأت أي شيء. 364 00:35:46,511 --> 00:35:47,977 بالمر. 365 00:35:48,012 --> 00:35:49,445 اتصل بالرقم 511. 366 00:35:54,018 --> 00:35:55,451 هذا بالمر. 367 00:35:57,021 --> 00:35:58,454 مرحبًا؟ 368 00:36:01,526 --> 00:36:03,289 أشعر بالسوء حيال هذا اليوم. 369 00:36:04,028 --> 00:36:08,829 - من هذا؟ - إنها فيكي كيتري. 370 00:36:10,535 --> 00:36:12,332 ما الذي تشعرين به بالسوء يا فيكي؟ 371 00:36:12,537 --> 00:36:13,936 عن الكذب. 372 00:36:18,042 --> 00:36:20,306 أعلم أنه كان خطأ. أنا فقط... 373 00:36:22,046 --> 00:36:23,980 الحقيقة لن تجلب دوروثي تعود... 374 00:36:24,048 --> 00:36:25,515 أليس كذلك؟ 375 00:36:25,550 --> 00:36:27,040 لا، ليس كذلك. 376 00:36:28,052 --> 00:36:29,986 ستكون هناك حفلة الليلة. 377 00:36:31,556 --> 00:36:35,322 بعض من هؤلاء النساء كنت يسأل عن ستكون هناك. 378 00:36:35,560 --> 00:36:37,425 يمكنني أن آخذك، إذا أردت. 379 00:36:38,062 --> 00:36:40,257 كما تاريخك؟ 380 00:36:45,069 --> 00:36:47,867 لماذا لا تعطيني العنوان. سوف أقابلك هناك. 381 00:37:09,594 --> 00:37:11,060 يا. 382 00:37:11,095 --> 00:37:13,029 - تبدو رائعا. - شكرًا. 383 00:37:14,599 --> 00:37:16,065 أنا سعيد لأنك فعلت ذلك. 384 00:37:16,100 --> 00:37:18,568 - هل تريد أن تشرب شيئا؟ - بالتأكيد. سيكون ذلك لطيفا. 385 00:37:20,605 --> 00:37:22,163 وكر للإثم. 386 00:37:33,117 --> 00:37:35,084 لذلك بعض هؤلاء النساء توقفت عند... 387 00:37:35,119 --> 00:37:39,215 بعد الخروج في المساء مع أزواجهن أو عائلاتهن. 388 00:37:39,250 --> 00:37:41,557 لقد جاء آخرون للتو لقضاء ليلة في الخارج. 389 00:37:43,127 --> 00:37:46,688 وأحصل على تلك مع الأزواج، لكن أنت ودوروثي، لا أعرف. 390 00:37:47,131 --> 00:37:48,894 لماذا كل هذه السرية هناك؟ 391 00:37:51,636 --> 00:37:53,900 فكرت دوروثي سيضر حياتها المهنية. 392 00:37:53,935 --> 00:37:55,697 أو على الأقل، ضع الفرامل عليه. 393 00:37:57,141 --> 00:37:58,574 ربما كانت على حق. 394 00:37:58,643 --> 00:38:00,907 كم عدد المحققين هناك أين تعمل؟ 395 00:38:04,649 --> 00:38:06,241 ثمانية وسبعون. 396 00:38:06,651 --> 00:38:08,084 كم عدد النساء؟ 397 00:38:11,656 --> 00:38:13,089 ثلاثة. 398 00:38:17,662 --> 00:38:21,131 إذن ماذا تفعل عندما تسميها ليلة؟ 399 00:38:21,166 --> 00:38:24,600 ماذا، هل تذهب إلى الحانة مع كل الرجال؟ 400 00:38:24,669 --> 00:38:27,103 الاستماع إلى كل هذا التستوستيرون؟ 401 00:38:29,674 --> 00:38:31,454 أنا أحب التستوستيرون. 402 00:38:31,489 --> 00:38:33,234 ينجز الأمور. 403 00:38:33,678 --> 00:38:36,613 وليس علي أن أكذب حول المكان الذي أكون فيه في الليل. 404 00:38:36,681 --> 00:38:39,115 إذن زوجك لا يمانع؟ 405 00:38:39,183 --> 00:38:40,775 أنا لست متزوجا. 406 00:38:40,810 --> 00:38:42,118 الطلاق؟ 407 00:38:45,189 --> 00:38:47,783 اعتقدت أن جميع رجال الشرطة كانوا متزوجين أو مطلقين. 408 00:38:49,694 --> 00:38:51,127 هذا ما كنت أعتقد؟ 409 00:38:52,697 --> 00:38:54,426 من تلك المرأة هناك؟ 410 00:38:58,202 --> 00:39:00,762 هيلينا، مضيفتنا. 411 00:39:01,205 --> 00:39:03,230 إنها تستمر في النظر هنا. 412 00:39:04,208 --> 00:39:05,641 انها مجرد غيور. 413 00:39:08,212 --> 00:39:09,645 تعال. 414 00:40:25,289 --> 00:40:26,881 يا. كيف حالك؟ 415 00:40:27,291 --> 00:40:28,724 من الجيد رؤيتك. 416 00:41:05,830 --> 00:41:07,797 - يجب أن أذهب. - حقًا؟ 417 00:41:07,832 --> 00:41:10,266 نعم. شكرا لأمسية جميلة. 418 00:41:10,334 --> 00:41:12,234 لقد كانت مفيدة للغاية. 419 00:41:12,336 --> 00:41:13,735 لا، ابق. يقضي. 420 00:41:36,861 --> 00:41:38,795 قضى ليلاند اليوم عند تيري روس... 421 00:41:38,863 --> 00:41:40,580 يمر بكل سكون في جهاز الكمبيوتر الخاص بها... 422 00:41:40,615 --> 00:41:42,298 <ط> لمن مر بابها الأمامي. 423 00:41:44,869 --> 00:41:46,427 خمن من كان منتظمًا. 424 00:41:47,872 --> 00:41:51,501 لقد كانت بين الملاءات مع كلا الضحايا. 425 00:41:51,876 --> 00:41:53,342 وقد كذبت بشأن ذلك. 426 00:41:53,377 --> 00:41:55,140 أقول أننا نسحبها للداخل الآن. 427 00:41:55,379 --> 00:41:56,846 - لا أستطيع أن أفعل ذلك. - ولم لا؟ 428 00:41:56,881 --> 00:41:58,815 لأنني جئت للتو من قضاء المساء.. 429 00:41:58,883 --> 00:42:00,976 مع فيكي وحوالي 35 امرأة أخرى... 430 00:42:01,385 --> 00:42:04,013 وبعضهم قد يكون متزوجا لرؤسائنا. 431 00:42:05,389 --> 00:42:07,687 ماذا، هل هذا نوع من شيء الأخوة هنا؟ 432 00:42:07,892 --> 00:42:11,089 "نعم، اللعنة، هناك الآلاف منا في كل حي " 433 00:42:11,395 --> 00:42:13,362 أنا لا أعرف، كوشينغ. لماذا تسأل؟ 434 00:42:13,397 --> 00:42:15,331 أنا فقط لم أسمع عن شيء ما مثل هذه المجموعة من قبل. 435 00:42:15,399 --> 00:42:17,993 أوه، كما لو كنت أول من يعرف؟ 436 00:42:19,403 --> 00:42:21,928 هذا الأمر برمته مفاجأة لك، أليس كذلك؟ 437 00:42:23,407 --> 00:42:25,170 لا أعتقد أن هذا هو المفتاح. 438 00:42:26,410 --> 00:42:27,843 إذن ما هو؟ 439 00:42:31,415 --> 00:42:35,852 الألم والناس الذين لا يحبون جنسهم بدونه. 440 00:42:35,920 --> 00:42:38,821 أعتقد أن هذا هو الباب الذي يسمح للرجال بالانضمام إلى هذه المجموعة. 441 00:42:51,936 --> 00:42:56,339 أقول أننا نتبع فيكي. انظر إلى أين يقودنا. 442 00:43:33,477 --> 00:43:34,808 مرحبا؟ 443 00:43:34,979 --> 00:43:38,073 - إنه أنا. - ماذا تريد؟ 444 00:43:38,108 --> 00:43:39,415 فندق فيلمور. 445 00:43:41,485 --> 00:43:43,248 اللعنة عليك. 446 00:43:43,487 --> 00:43:45,454 أنت مدين لي، فيكي. 447 00:43:45,489 --> 00:43:48,754 - لماذا؟ - أسرار حياتك الحزينة. 448 00:43:48,993 --> 00:43:51,791 - لقد اكتشفوا ذلك على أي حال. - ليس من خلالي. 449 00:43:53,497 --> 00:43:56,227 <ط>- نعم؟ - ما الذي يبحثون عنه؟ 450 00:43:56,500 --> 00:43:59,094 رجل يرتدي قناعًا جلديًا. 451 00:44:00,004 --> 00:44:01,699 الغرفة 325. 452 00:44:02,006 --> 00:44:03,405 الأشياء موجودة. 453 00:44:11,015 --> 00:44:13,108 إنها في 325، وحدها. 454 00:44:13,517 --> 00:44:14,984 ماذا عن 23، 27؟ 455 00:44:15,019 --> 00:44:17,954 فارغ. سأذهب لتركيب عين. 456 00:47:43,227 --> 00:47:45,661 - أنت بخير؟ - نعم، أنا بخير. 457 00:47:45,729 --> 00:47:48,129 اذهب لترى ما إذا كان رينولدز هو حول الظهر. 458 00:48:44,288 --> 00:48:47,883 كان جيل رينولدز قناصًا بحريًا في فيتنام. 459 00:48:48,292 --> 00:48:52,888 فبراير 1969 إلى يوليو 1971. 460 00:48:52,923 --> 00:48:54,024 قام بثلاث جولات. 461 00:48:54,298 --> 00:48:57,563 وطلب رابعا لكنهم رفضوه. 462 00:48:57,598 --> 00:48:59,394 قناص سخيف. 463 00:48:59,803 --> 00:49:01,770 كم هو غريب هذا القرف؟ 464 00:49:01,805 --> 00:49:06,742 تم تسريحه في سبتمبر 71 مع 91 حالة وفاة مؤكدة. 465 00:49:06,810 --> 00:49:10,246 حصلنا على أي تحليل نفسي في سجلاته الطبية؟ 466 00:49:10,314 --> 00:49:13,249 لا، فالفيلق يحمي أفراده. 467 00:49:13,317 --> 00:49:15,535 ماذا حصلنا؟ 468 00:49:15,570 --> 00:49:17,753 زوجته السابقة دينيس. 469 00:49:20,324 --> 00:49:22,588 لقد تركته بعد أن علمت بذلك كان على علاقة غرامية.. 470 00:49:22,623 --> 00:49:25,591 مع دوروثي سامنوف. 471 00:49:25,829 --> 00:49:27,729 قبل شهرين من رحيلها عنه.. تم قبولها... 472 00:49:27,831 --> 00:49:30,595 إلى غرفة الطوارئ في مركز بايلور الطبي. 473 00:49:30,834 --> 00:49:32,301 تعرض للضرب بشدة. 474 00:49:32,336 --> 00:49:35,430 ادعت أنها تعرضت للسرقة. الآن هي مفقودة. 475 00:49:35,465 --> 00:49:36,806 ولا نستطيع العثور عليها؟ 476 00:49:36,840 --> 00:49:38,603 الأشخاص المفقودين فحصت شقتها. 477 00:49:38,842 --> 00:49:40,776 ذهبت الحقيبة، ملابس كثيرة أيضاً.. 478 00:49:40,844 --> 00:49:42,277 جنبا إلى جنب مع السيارة. 479 00:50:09,373 --> 00:50:10,772 لذا. 480 00:50:10,874 --> 00:50:12,808 هل هذا عمل أم متعة؟ 481 00:50:12,876 --> 00:50:14,776 ما الذي يجعلك تفكر سيكون من دواعي سروري؟ 482 00:50:14,878 --> 00:50:16,846 قلت أنك تريد أن نلتقي للشرب. 483 00:50:16,880 --> 00:50:19,348 لا، قلت أنني أريد التحدث. 484 00:50:19,383 --> 00:50:21,317 كان بإمكاني أن أتصل بك وصولا الى منزل المحطة... 485 00:50:21,385 --> 00:50:23,649 لكن ليس لدينا دي جي. 486 00:50:23,887 --> 00:50:25,320 توم كولينز، من فضلك. 487 00:50:32,896 --> 00:50:35,626 لقد رأيتك مع جيل رينولدز. 488 00:50:35,899 --> 00:50:38,333 لقد تابعتك إلى فندق فيلمور. 489 00:50:38,402 --> 00:50:41,166 لقد شاهدتك تفعل ما بك رقصة الموت الصغيرة بالنسبة له. 490 00:50:46,910 --> 00:50:48,810 يفتقد جيل أيام جيشه القديمة. 491 00:51:02,426 --> 00:51:04,360 يجب أن تتوقفي عن الكذب علي، فيكي. 492 00:51:04,428 --> 00:51:05,861 انها ليست صحية. 493 00:51:08,932 --> 00:51:10,866 تعال. لو سمحت. 494 00:51:14,938 --> 00:51:17,668 أخبرني جيل قصة حول عندما كان في الجيش. 495 00:51:19,443 --> 00:51:21,707 لم يكن يحظى بشعبية كبيرة مع الرجال الآخرين... 496 00:51:21,945 --> 00:51:23,879 وذات ليلة ربطوه الى كرسي... 497 00:51:23,947 --> 00:51:26,882 وحصل جيل على بونر. 498 00:51:29,953 --> 00:51:31,750 هكذا اكتشف كان لديه شيء صغير... 499 00:51:31,785 --> 00:51:33,355 للعبودية. 500 00:51:33,457 --> 00:51:34,890 إنه مثير للشفقة. 501 00:51:50,474 --> 00:51:52,908 دعني أسألك سؤالاً، فيكي. 502 00:51:55,979 --> 00:51:59,448 لماذا فتاة جميلة مثلك... 503 00:51:59,483 --> 00:52:02,611 بحاجة إلى الاعتقاد أن زاحف مثل جيل رينولدز... 504 00:52:02,646 --> 00:52:04,886 يضع رصاصة بين عينيها؟ 505 00:52:04,988 --> 00:52:07,582 إنها لعبته المريضة 506 00:52:07,991 --> 00:52:10,789 - أنت تلعب معه. - ليس لي. 507 00:52:10,824 --> 00:52:12,394 أنت تلعبها معه. 508 00:52:13,997 --> 00:52:15,931 لماذا؟ 509 00:52:15,999 --> 00:52:17,432 ما هذا؟ 510 00:52:20,003 --> 00:52:21,868 هناك دودة بداخلي. 511 00:52:21,903 --> 00:52:23,734 يميل الرجال إلى إخراجها. 512 00:52:27,010 --> 00:52:29,171 لكن ليس النساء. 513 00:52:37,020 --> 00:52:38,453 بعض المباريات من فضلك. 514 00:52:46,029 --> 00:52:47,621 أهلاً. 515 00:53:04,047 --> 00:53:05,480 أهلاً. 516 00:53:23,066 --> 00:53:24,829 دعنا نذهب إلى مكان آخر. 517 00:53:28,572 --> 00:53:30,802 إنها ليلة الجمعة. سوف تكون معبأة في كل مكان. 518 00:53:30,837 --> 00:53:32,838 لماذا لا نفعل ذلك فقط اذهب الى مكانك؟ 519 00:53:34,077 --> 00:53:36,341 سوف نصرخ في بعضها البعض طوال الليل. 520 00:53:44,087 --> 00:53:46,715 دعونا نتظاهر بأنني أتيت إلى هنا للعلاج النفسي. 521 00:53:49,593 --> 00:53:51,026 حسنًا. 522 00:53:58,602 --> 00:54:01,503 هل تعرف تلك القصة التي أخبرتك بها؟ 523 00:54:02,606 --> 00:54:04,665 - عن عمتي؟ - نعم. 524 00:54:05,108 --> 00:54:07,008 حسنا... 525 00:54:08,111 --> 00:54:09,908 لم يكن الأمر صحيحًا تمامًا، ما قلته. 526 00:54:12,115 --> 00:54:13,548 الحقيقة هي... 527 00:54:15,118 --> 00:54:18,212 عندما مشيت إلى غرفة نوم عمتي.. 528 00:54:21,124 --> 00:54:23,718 لم أجدها مع رجل غريب. 529 00:54:27,130 --> 00:54:28,859 لقد وجدتها مع امرأة. 530 00:54:29,132 --> 00:54:31,191 لماذا تعتقد قلت لي أنه رجل؟ 531 00:54:32,135 --> 00:54:33,602 لأن... 532 00:54:34,638 --> 00:54:36,605 في اللحظة الأخيرة، أنا... 533 00:54:36,640 --> 00:54:38,335 لم أستطع الاستمرار في ذلك. 534 00:54:38,642 --> 00:54:40,735 بماذا؟ 535 00:54:42,145 --> 00:54:43,908 حسناً، لقد كان جزءاً من خطة... 536 00:54:44,147 --> 00:54:46,445 والقصة كانت مقدمة. 537 00:54:46,650 --> 00:54:48,208 مقدمة ماذا؟ 538 00:54:49,152 --> 00:54:50,585 إلى قصتي. 539 00:54:58,662 --> 00:55:00,562 إنها أصغر مني. 540 00:55:03,166 --> 00:55:04,599 و... 541 00:55:06,169 --> 00:55:08,137 لم يكن لدي أي فكرة... 542 00:55:10,674 --> 00:55:12,608 ما كنت أدخل فيه. 543 00:55:14,177 --> 00:55:15,940 ما كنت في عداد المفقودين. 544 00:55:16,179 --> 00:55:19,147 لم يكن لدي أي فكرة... 545 00:55:19,182 --> 00:55:22,083 أنني يمكن أن أشعر بمثل هذه الأشياء. 546 00:55:23,687 --> 00:55:25,120 أعني... 547 00:55:26,690 --> 00:55:28,624 أشياء لم أشعر بها قط مع رجل. 548 00:55:29,693 --> 00:55:31,661 لقد أتيت إلى هنا لمدة خمس سنوات. 549 00:55:37,701 --> 00:55:39,601 لماذا لديك لم يذكر هذا من قبل؟ 550 00:55:47,210 --> 00:55:50,509 لقد جئت إلى هنا في غضون ساعة من وجودها معها. 551 00:56:00,223 --> 00:56:02,783 لقد كان لكما على حد سواء في غضون ساعة. 552 00:56:06,229 --> 00:56:07,628 وأنت تعلم... 553 00:56:08,732 --> 00:56:11,701 لم أفهم قط... 554 00:56:11,735 --> 00:56:15,501 ما كان عليه الذي يريده الرجال من الجنس. 555 00:56:17,240 --> 00:56:20,607 لأنه لم يكن أبدا ما أردت. 556 00:56:22,245 --> 00:56:24,805 لقد تركت دائما مع الشعور... 557 00:56:27,250 --> 00:56:29,217 "أوه، حسنا. 558 00:56:29,252 --> 00:56:31,277 ليس تماما هذه المرة. " 559 00:56:54,744 --> 00:56:59,214 - من كانت المرأة في الحانة الليلة؟ - لماذا؟ 560 00:56:59,249 --> 00:57:02,184 الطريقة التي نظرت بها إليها، كان من الممكن أن تكون شعلة قديمة. 561 00:57:02,252 --> 00:57:04,516 كانت. زوجي. 562 00:57:06,756 --> 00:57:08,883 اعتقدت أنك قلت لم تكن متزوجا. 563 00:57:08,918 --> 00:57:11,750 أنا لست كذلك. لقد مات. 564 00:57:13,763 --> 00:57:16,459 لم يكن لديك أي شيء لتفعله مع ذلك، هل فعلت؟ 565 00:57:18,768 --> 00:57:21,100 لقد سبقني سكير في سيارة بويك. 566 00:57:23,273 --> 00:57:24,638 هل خنت زوجك؟ 567 00:57:26,276 --> 00:57:29,609 - كيف ذلك؟ - لأن تلك هي القواعد. 568 00:57:30,780 --> 00:57:32,213 لقد فعل. 569 00:57:32,282 --> 00:57:34,307 حسنًا، إنها قواعدي. 570 00:57:35,785 --> 00:57:39,254 - لماذا تزوجت؟ - لا أعرف. 571 00:57:39,289 --> 00:57:42,554 لماذا يفعل أي شخص أي شيء؟ لماذا اخترت دوروثي؟ 572 00:57:42,792 --> 00:57:46,558 لأنني كنت بحاجة إلى الحب، ليس سخيف. 573 00:57:46,796 --> 00:57:48,696 اعتقدت أنها تعرف الفرق. 574 00:57:52,802 --> 00:57:54,770 كيف اجتاحت قبالة قدميك؟ 575 00:57:56,306 --> 00:57:58,171 لقد مارس الجنس الحق من البداية. 576 00:58:03,313 --> 00:58:06,407 - كيف حدث ذلك؟ - لقد حدث ذلك في المحكمة. 577 00:58:06,816 --> 00:58:09,784 وكان محامي دفاع... واحدة جيدة جدا. 578 00:58:09,819 --> 00:58:12,083 وبحلول الوقت الذي انتهت فيه القضية، كان يقنعني... 579 00:58:12,322 --> 00:58:14,256 أن المتهم بريء. 580 00:58:14,324 --> 00:58:16,258 وأنا طوقت الأحمق. 581 00:58:17,327 --> 00:58:19,591 نزل الأحمق. 582 00:58:19,829 --> 00:58:21,888 لقد حصلت على مسمر. 583 00:58:25,335 --> 00:58:27,769 حسنًا، لم أكن مخلصًا تمامًا إلى دوروثي. 584 00:58:28,838 --> 00:58:32,137 هذا يتعلق بالشيء الوحيد الذي لدينا اكتشف في هذا التحقيق. 585 00:58:32,342 --> 00:58:34,537 هل تعلم ما أعتقد أن الجنس هو؟ 586 00:58:38,348 --> 00:58:40,009 ماذا؟ 587 00:58:41,351 --> 00:58:42,716 التشويق. 588 00:58:42,852 --> 00:58:44,786 انها مثل وضع رأسك في الفم... 589 00:58:44,854 --> 00:58:48,290 الأسد الوحيد في القفص هذا... 590 00:58:48,358 --> 00:58:50,451 لا يمكن التنبؤ به تماما. 591 00:58:57,867 --> 00:59:00,335 أرت أنت فقط غريبة قليلا؟ 592 00:59:00,370 --> 00:59:02,804 ماذا تريد أن تفعل؟ خذني إلى أحد زنزاناتك؟ 593 00:59:03,873 --> 00:59:06,842 ستندهش من الاستخدام الذي يمكننا الحصول عليه من أدوات المطبخ البسيطة. 594 00:59:17,887 --> 00:59:19,479 ما هو خيالك؟ 595 00:59:22,392 --> 00:59:24,326 هل تريد الرجل؟ 596 00:59:24,394 --> 00:59:26,658 الثلاثي للتخفيف عليك في ذلك؟ 597 00:59:32,402 --> 00:59:34,666 - أريد الرجل السيئ. - هل تريد اسما؟ 598 00:59:35,905 --> 00:59:37,896 سوف أهمس لك. 599 00:59:43,479 --> 00:59:44,912 كاثرين. 600 00:59:51,988 --> 00:59:53,922 أنا معجب بك. 601 01:00:00,496 --> 01:00:02,430 هل هذا هو؟ 602 01:00:04,500 --> 01:00:06,559 هل هذا كل ما يتطلبه الأمر؟ 603 01:00:09,505 --> 01:00:14,306 لقد التقطت امرأة ذات مرة لأنها كانت ترتدي قلادة جميلة.. 604 01:00:14,341 --> 01:00:17,969 مع الثعابين الذهبية والحجارة الخضراء. 605 01:01:30,491 --> 01:01:31,617 قف. 606 01:01:34,995 --> 01:01:36,121 لماذا؟ 607 01:01:38,999 --> 01:01:42,264 - هذا لا يمكن أن يحدث. - لماذا سألتني هنا؟ 608 01:01:45,506 --> 01:01:47,974 للتحدث. 609 01:01:51,512 --> 01:01:54,447 عن ما؟ ماذا؟ 610 01:01:54,515 --> 01:01:58,918 - ما الذي تريد التحدث عنه؟ - لقد أخبرتك بالفعل. 611 01:01:59,520 --> 01:02:02,045 تريد أن تعرف من أعتقد قتل دوروثي وساندرا؟ 612 01:02:02,080 --> 01:02:04,513 أو تريد أن تعرف ماذا كان مثل أن يمارس الجنس معهم؟ 613 01:02:08,529 --> 01:02:10,463 أريد أن أعرف ما الذي تخفيه. 614 01:02:33,053 --> 01:02:37,649 لقد جئت من بيئة منزلية حيث "حب العائلة" يعني شيئًا مختلفًا. 615 01:02:40,060 --> 01:02:44,156 لقد تركت أختي الصغيرة خلفي ليأخذ مكاني 616 01:02:50,571 --> 01:02:53,062 هل يمكنك تصوير ذلك؟ 617 01:02:53,073 --> 01:02:54,870 هل تستطيع؟ 618 01:05:03,203 --> 01:05:05,728 نحن نعرف من هو القاتل. 619 01:05:25,225 --> 01:05:27,693 هذا بالمر. 620 01:05:27,728 --> 01:05:29,093 أين؟ 621 01:05:30,230 --> 01:05:32,892 حسنا، نعم. سأقابلك عند الطريق المنحدر في كلارك. 622 01:05:32,927 --> 01:05:34,928 مهلا، جون، ماذا حدث مع رينولدز؟ 623 01:05:53,754 --> 01:05:55,721 بالمر وبيرلي؟ 624 01:05:55,756 --> 01:05:58,850 - ماذا لديك؟ - اتبعني. 625 01:06:02,763 --> 01:06:06,431 هذا هو الزوج. إنه يتحدث إلى رئيس شرطة روكووتر. 626 01:06:06,466 --> 01:06:10,100 - وصلوا هنا أولا؟ - إنها قضيتهم إلا إذا قلت "المفاجئة". 627 01:06:10,270 --> 01:06:12,738 التقط. ماذا حدث؟ 628 01:06:12,773 --> 01:06:15,708 عاد الزوج من السفر إلى البيت سان فرانسيسكو. 629 01:06:15,776 --> 01:06:20,577 وصلت هنا بعد الساعة 3:00 بقليل. قالوا إنهم ينامون في غرف نوم منفصلة. 630 01:06:20,781 --> 01:06:23,511 قالوا إنهم فعلوا ذلك دائمًا منذ أن تزوجا.. 631 01:06:23,546 --> 01:06:25,979 وهي ليست سوى بضع سنوات. 632 01:06:26,286 --> 01:06:31,087 تقع غرف النوم على الطرفان المقابلان لهذا الردهة. 633 01:06:31,122 --> 01:06:33,658 له. لها. 634 01:06:35,796 --> 01:06:38,663 قال إنه يتفقدها دائمًا مهما تأخر الوقت.. 635 01:06:38,799 --> 01:06:41,734 عندما يأتي من رحلة خارج المدينة. 636 01:07:06,326 --> 01:07:09,294 يبدو الأمر كما لو أنها نفس المرأة مرارا وتكرارا. 637 01:07:09,329 --> 01:07:12,787 سأقول لك شيئا. لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل هذا. 638 01:07:15,335 --> 01:07:18,361 - من هي؟ - برنادين ميلو. 639 01:07:43,363 --> 01:07:48,062 هل لا يزال هناك أحد ينزل مجرد الجنس الطبيعي القديم الجيد بعد الآن؟ 640 01:07:48,097 --> 01:07:51,895 الموقف التبشيري, ثم تشاهد التلفاز بعد ذلك؟ 641 01:08:19,900 --> 01:08:24,166 <ط>التقطت امرأة مرة واحدة لأنها كان يرتدي قلادة جميلة... 642 01:08:24,404 --> 01:08:27,356 مع الثعابين الذهبية والحجارة الخضراء. 643 01:08:27,391 --> 01:08:30,308 جون، متى اتصلوا وقت الوفاة؟ 644 01:08:31,912 --> 01:08:34,745 بين منتصف الليل والساعة 2:30 بعد منتصف الليل. م. 645 01:08:47,427 --> 01:08:49,361 لماذا كنت تخفي هذا تحت سريرك؟ 646 01:08:49,429 --> 01:08:51,590 لقد كان تحت السرير مباشرة. 647 01:08:51,932 --> 01:08:54,264 هناك فرق. 648 01:09:11,451 --> 01:09:12,577 الهدايا التذكارية. 649 01:09:16,957 --> 01:09:20,791 <ط> لقد رأينا رقصة الموت الصغيرة الخاصة بك الروتين مع فيكي كيتري. 650 01:09:20,961 --> 01:09:22,895 هل هذا سبب وجودي هنا؟ 651 01:09:22,963 --> 01:09:26,421 ربما تريد تشغيله بواسطتنا، هذا الشيء الرقص؟ 652 01:09:26,466 --> 01:09:29,731 حسنًا، جانبي من القصة واضح إلى حد ما، ألا تعتقد ذلك؟ 653 01:09:32,472 --> 01:09:35,440 حسنًا، يبدو أن فيكي كانت... 654 01:09:35,475 --> 01:09:38,603 <ط>فراش الأسرة ل والدها، شقيقها... 655 01:09:38,979 --> 01:09:40,913 أعمام وأبناء عمومة مختلفون. 656 01:09:40,981 --> 01:09:43,949 أعني أن هذا ما قالته دوروثي. 657 01:09:43,984 --> 01:09:46,885 --إليك هذا العنوان. - المؤمنون بالثرثرة النفسية... 658 01:09:46,987 --> 01:09:49,217 سيكون هناك يوم ميداني مع ذلك، أنا متأكد. 659 01:10:22,522 --> 01:10:23,955 مرحبا؟ 660 01:10:46,046 --> 01:10:47,479 قف يا فتى. 661 01:10:50,550 --> 01:10:52,984 أسفل، صبي. تحت. 662 01:10:53,053 --> 01:10:55,385 تحت. تحت. 663 01:10:58,058 --> 01:11:01,027 أنا ضابط شرطة. كان بابك مفتوحا. 664 01:11:01,061 --> 01:11:05,020 - جئت للتحدث معك. - ألا تؤمن بالاتصال أولاً؟ 665 01:11:05,065 --> 01:11:09,934 - آسف. هل أنت مع مريض الآن؟ - نعم. ما الذي تريد التحدث عنه؟ 666 01:11:10,070 --> 01:11:13,164 لقد تم قتل أحد مرضىكم، برنادين ميلو. 667 01:11:14,574 --> 01:11:17,907 أعطني بضع دقائق. انتظر هنا. 668 01:11:41,101 --> 01:11:44,195 لقد قال زوجها أنها كانت تقابلك طوال فترة زواجهما. 669 01:11:44,230 --> 01:11:48,006 - نعم. - منذ متى كانت مريضة لديك؟ 670 01:11:48,108 --> 01:11:50,440 ما يزيد قليلا عن خمس سنوات. 671 01:11:52,112 --> 01:11:54,410 ما الذي أتى بها إليك في البداية؟ 672 01:11:54,614 --> 01:11:57,583 الاكتئاب المزمن. تعاطي الكحول. 673 01:11:57,617 --> 01:12:01,485 لم تكن واحدة مني المزيد من المرضى الناجحين. 674 01:12:01,621 --> 01:12:04,055 هل كانت ثنائية الجنس يا دكتور؟ 675 01:12:04,124 --> 01:12:08,026 نعم، على الرغم من أنني فقط اكتشف هذا مؤخرا. 676 01:12:08,128 --> 01:12:10,995 لقد كانت كامنة، ثم التقت بامرأة.. 677 01:12:11,131 --> 01:12:13,429 وبعد ذلك كانت على علاقة غرامية. 678 01:12:14,634 --> 01:12:16,601 هل قالت من هي؟ 679 01:12:16,636 --> 01:12:20,037 لا، فقط أنها كانت أصغر سنا. 680 01:12:22,642 --> 01:12:24,940 هل ذكرت فيكي كيتري بالنسبة لك؟ 681 01:12:26,646 --> 01:12:27,738 لا. 682 01:12:29,649 --> 01:12:33,983 دعني أسألك يا دكتور. في مثل هذه الحالة... 683 01:12:34,154 --> 01:12:37,622 حيث كان الضحايا تم معاملتهم بوحشية شديدة.. 684 01:12:37,657 --> 01:12:41,457 فمن الممكن أن يكون القاتل ضحية لإساءة معاملة الأطفال، أليس كذلك؟ 685 01:12:41,661 --> 01:12:44,357 أود أن أقول أنه كان محتملاً للغاية. 686 01:12:46,166 --> 01:12:50,728 وأن هذا سيكون بعض شكل متأخر من الانتقام، أليس كذلك؟ 687 01:12:51,171 --> 01:12:52,832 نعم، من المحتمل جدا. 688 01:12:54,174 --> 01:12:58,167 - إذن لماذا الضحايا من النساء؟ - أغلب حالات إساءة معاملة الأطفال... 689 01:12:58,678 --> 01:13:00,612 ليسوا بالضرورة رجالا. 690 01:13:02,182 --> 01:13:06,915 المجتمع لديه رد فعل متناقض لضحايا إساءة معاملة الأطفال. 691 01:13:07,187 --> 01:13:11,920 إذا تم إغراء فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا رجل كبير السن، إنها قصة رعب. 692 01:13:11,955 --> 01:13:13,989 إذا كان الصبي عمره 14 عاما يتم إغراءه من قبل امرأة أكبر سنا ... 693 01:13:14,194 --> 01:13:16,128 إنها كوميديا عن بلوغ سن الرشد. 694 01:13:16,196 --> 01:13:21,463 بصراحة، إنه خيال للتفكير في الرجال و النساء مختلفات جدا في مثل هذه الأشياء. 695 01:13:21,701 --> 01:13:24,101 في العمق نحن متشابهان إلى حد كبير.. 696 01:13:24,204 --> 01:13:26,536 للأفضل وللأسوأ. 697 01:13:30,710 --> 01:13:33,178 أود أن أضع شيئا على الطاولة. 698 01:13:33,213 --> 01:13:36,148 لقد كنا ننظر إلى هذه المجموعة المرأة باعتبارها بركة الضحية. 699 01:13:36,216 --> 01:13:38,343 ماذا لو كان أحدهم هو القاتل؟ 700 01:13:47,227 --> 01:13:49,695 سيكون لديها إمكانية الوصول الى النساء الاخريات... 701 01:13:49,729 --> 01:13:51,856 سيكونون على استعداد لمقابلتها.. 702 01:13:53,233 --> 01:13:56,031 وكانوا يثقون بها. 703 01:13:56,236 --> 01:13:59,535 أنت تقول أننا تبحث عن امرأة؟ 704 01:13:59,570 --> 01:14:00,433 نعم. 705 01:14:02,742 --> 01:14:03,970 كاثرين، انظري. 706 01:14:04,244 --> 01:14:07,577 بغض النظر عما يعتقده المرء من ملفات مكتب التحقيقات الفدرالي... 707 01:14:07,747 --> 01:14:09,908 وليس من الشخصيات لقد رسموا ... 708 01:14:09,943 --> 01:14:12,217 كقاتل متسلسل كانت أنثى. 709 01:14:12,252 --> 01:14:15,688 نعم، أعرف. الملفات الشخصية التي تم إعدادها بواسطة... 710 01:14:15,755 --> 01:14:19,953 محللو مكتب التحقيقات الفيدرالي الذكور من القتلة الجنسيين الذكور. 711 01:14:20,260 --> 01:14:23,127 - قرأتهم جميعا. - وأنا كذلك. 712 01:14:23,263 --> 01:14:27,232 يظهر الملف الشخصي لمكتب التحقيقات الفيدرالي القاتل الذي يطارد فريسته.. 713 01:14:27,267 --> 01:14:32,136 يقتل بشكل عشوائي في بيئات مختلفة وجميعهم ذكور. 714 01:14:32,272 --> 01:14:36,299 تاريخياً، قاتلات متسلسلات من الإناث القتل سواء في المنزل أو في مكان واحد. 715 01:14:36,334 --> 01:14:40,212 - ليس هذا ما وصلنا إليه هنا. - لدينا ثلاثة مواقع مختلفة. 716 01:14:40,280 --> 01:14:42,748 أنا أعرف كم مختلفة المواقع لدينا. 717 01:14:42,782 --> 01:14:46,047 انظر، أنت تقول ذلك القاتل يجب أن يكون رجلاً. 718 01:14:46,286 --> 01:14:49,254 لماذا؟ لأن مكتب التحقيقات الفيدرالي يقول لا يمكن أن تكون امرأة؟ 719 01:14:49,289 --> 01:14:54,056 - أنا فقط أقول "لماذا لا؟" - أنا آسف. هل فاتني شيء هنا؟ 720 01:14:54,294 --> 01:14:58,196 - اعتقدت أن لدينا مشتبه به. - من؟ جيل رينولدز؟ 721 01:14:58,298 --> 01:15:02,792 جيل رينولدز هو مريض قليلا اللعنة، حسنا؟ هذا كل شيء. 722 01:15:02,802 --> 01:15:06,738 بطريقة ما لا أتخيله من هذا النوع ليغسل ضحاياه.. 723 01:15:06,806 --> 01:15:10,333 تمشيط شعرهم سخيف ووضع المكياج على وجوههم! 724 01:18:18,498 --> 01:18:19,897 دومينيك، أنا ماري. 725 01:18:23,002 --> 01:18:25,630 أحتاج أن أراك. هل يمكنني أن أصعد؟ 726 01:18:25,665 --> 01:18:27,405 أنا قادم. 727 01:18:34,013 --> 01:18:38,177 لا يهمني أنك ترتدي ملابسك. 728 01:18:41,020 --> 01:18:43,921 لا بد لي من التحدث معك. 729 01:18:44,023 --> 01:18:48,209 هذا الصباح لم أتمكن من المرور. كان علينا أن نتوقف. 730 01:18:48,244 --> 01:18:52,396 كان علي أن أقول لك المزيد عن الفتاة الصغيرة... 731 01:18:52,532 --> 01:18:54,523 أنت تعرف...أنا. 732 01:18:54,534 --> 01:18:56,365 لقد كذبت... 733 01:18:56,536 --> 01:19:02,168 أو بالأحرى كان مثل الكذب لأنه لم يخرج قط. 734 01:19:02,203 --> 01:19:04,669 كما تعلمون، خرج حقا. 735 01:19:08,047 --> 01:19:11,642 كم من الوقت تعتقد أنني يجب أن يكون دعه يأتي إلى سريري في الليل؟ 736 01:19:14,554 --> 01:19:17,523 كل ذلك خلال عامي الثاني عشر؟ 737 01:19:17,557 --> 01:19:21,049 حتى كان عمري 13 عامًا؟ 14؟ 738 01:19:21,060 --> 01:19:23,255 16؟ 17؟ 739 01:19:25,064 --> 01:19:27,965 ولكن كانت هناك مفاجأة أخرى. 740 01:19:28,067 --> 01:19:31,525 لقد حان الوقت من أسوأ جزء. 741 01:19:31,571 --> 01:19:34,038 أسوأ جزء من كل شيء. 742 01:19:34,073 --> 01:19:37,201 أسوأ ما في الأمر كان... الله. 743 01:19:43,082 --> 01:19:45,346 أسوأ جزء من كل شيء... 744 01:19:46,586 --> 01:19:50,022 كانت ليلة والدي جاءني على سريري.. 745 01:19:56,095 --> 01:19:58,290 ولقد استمتعت به. 746 01:20:09,609 --> 01:20:11,509 أراك الليلة، نانس. 747 01:20:50,650 --> 01:20:52,140 أوه، اللعنة! 748 01:22:27,246 --> 01:22:29,771 أيها المحقق، هل حصلت على هوية D بعد؟ 749 01:22:31,751 --> 01:22:34,015 ربما يكون في حقيبتها بجانبك 750 01:22:36,255 --> 01:22:37,688 المحقق؟ 751 01:22:40,760 --> 01:22:44,457 رخصة قيادتها ربما في حقيبتها. 752 01:22:47,266 --> 01:22:49,393 اسمها فيكي كيتري. 753 01:22:51,771 --> 01:22:54,934 عاشت في 2201 جنوب ألمار. 754 01:23:46,826 --> 01:23:48,259 يا. 755 01:24:00,339 --> 01:24:04,901 حسنا، هذا هو. محامي رينولدز أخرجه خلال 30 ثانية. 756 01:24:05,344 --> 01:24:07,312 ربما لا تزال كاثرين على حق. 757 01:24:07,346 --> 01:24:09,439 لقد تخلصت السد من الذنب بنفسها. 758 01:24:12,351 --> 01:24:17,152 - هل أنت مجنون سخيف؟ -اللعنة عليك أيها السد اللعين! 759 01:24:17,187 --> 01:24:20,087 تمام. أنا بخير. أنا بخير. ابتعد عني. 760 01:25:14,914 --> 01:25:16,848 ماذا تفعل؟ 761 01:25:31,931 --> 01:25:33,898 اعذرني. هل أنت الآنسة هاردمان؟ 762 01:25:33,933 --> 01:25:36,094 - نعم. - هل تعرف من هو داخل منزلك؟ 763 01:25:36,435 --> 01:25:38,835 لقد قلت بالفعل ليس لدي أي فكرة. ماذا... 764 01:25:38,938 --> 01:25:41,429 كان اسمها فيكي كيتري. هل تعرفها الآن؟ 765 01:25:41,440 --> 01:25:44,341 إذا كنت قد قرأت الصحف، أنت تعرف ما هو كل هذا. 766 01:25:47,947 --> 01:25:49,914 نعم، نعم، أعرف فيكي. 767 01:25:49,949 --> 01:25:52,008 لكنك لم تعلم أنها قادمة إلى منزلك الليلة الماضية. 768 01:25:52,043 --> 01:25:55,045 رقم أنا لم أرها ربما في شهرين. 769 01:25:55,454 --> 01:25:57,854 - ما هي تفعل في منزلك، جين؟ - لا أعرف. 770 01:25:57,957 --> 01:26:01,358 تريد أن تبدأ بإخبارنا كيف اللعنة حصلت في؟ 771 01:26:02,962 --> 01:26:06,830 كانت تعلم أنني أحتفظ بقطعة احتياطية في صندوق البريد. سخيف غبي. 772 01:26:08,467 --> 01:26:10,401 لديك أي فكرة من ربما التقت هنا؟ 773 01:26:10,469 --> 01:26:12,869 انظر، لم أعرفها منذ فترة طويلة، حسنًا؟ 774 01:26:12,972 --> 01:26:16,203 كنا أربعة أو خمسة أشهر حتى عرفت عنها.. 775 01:26:17,476 --> 01:26:19,467 أذواقها. 776 01:26:19,478 --> 01:26:21,412 وماذا كانوا؟ 777 01:26:22,481 --> 01:26:24,915 كمفاجأة، لقد أسمتها زنزانة. 778 01:26:24,984 --> 01:26:27,418 أرادت مني أن افعل أشياء معها. 779 01:26:28,487 --> 01:26:31,183 أرى ما يكفي من الألم في عملي. لا أحتاجه في حياتي الجنسية. 780 01:26:31,490 --> 01:26:33,424 أين أخذتك؟ 781 01:26:34,493 --> 01:26:38,224 - أين كان؟ - في مكان ما في مونتروز. 782 01:26:38,497 --> 01:26:41,898 كانت هناك امرأة هناك. اسمها كانت ميريل فار. لقد كان مكانها. 783 01:27:47,333 --> 01:27:49,028 - أنت ملكة جمال فار؟ - نعم؟ 784 01:27:49,335 --> 01:27:52,304 أنا المحقق بالمر. أود أن أتحدث معك لمدة دقيقة. 785 01:27:52,338 --> 01:27:55,330 - ماذا عنه؟ - هل تريد السماح لي بالدخول؟ 786 01:27:55,341 --> 01:27:58,809 - هل حصلت على مذكرة؟ - لا، يمكنني الحصول على واحدة. 787 01:27:58,844 --> 01:28:01,404 يستغرق وقتا أطول قليلا، وسيكون ربما فقط أغضبني اللعنة... 788 01:28:01,847 --> 01:28:03,781 فلماذا لا تسمح لي بالدخول؟ 789 01:28:08,354 --> 01:28:11,380 - أنت وحدك هنا، ميريل؟ - نعم. 790 01:28:12,858 --> 01:28:16,350 - أين الباب الخلفي الخاص بك؟ - خارج المطبخ هنا. 791 01:28:16,362 --> 01:28:19,229 مرحبا عزيزي. هل حصلت على أي ملفات تعريف الارتباط؟ 792 01:28:19,365 --> 01:28:21,299 القرف. هل هذا تمثال نصفي؟ 793 01:28:21,367 --> 01:28:24,700 ليس إذا كنت لا تريد أن يكون. نريد فقط التحدث معك. 794 01:28:24,735 --> 01:28:26,770 هل تمانع إذا انتهيت من التعبئة بينما نفعل هذا؟ 795 01:28:26,872 --> 01:28:28,339 مُطْلَقاً. 796 01:28:30,876 --> 01:28:33,344 - أين أنت يا ميريل؟ - نيو اورليانز. 797 01:28:33,379 --> 01:28:36,075 - عملاء أفضل؟ - جراد أفضل. 798 01:28:36,110 --> 01:28:37,815 حسنًا، هذا ما نعرفه. 799 01:28:37,883 --> 01:28:41,375 اعتادت فيكي كيتري أن تأتي إلى هنا، تمرن في هذه الصالة الرياضية الصغيرة الخاصة بك. 800 01:28:41,887 --> 01:28:45,550 - في بعض الأحيان أنها تجلب بعض الأصدقاء. - هل أحضرت جيل رينولدز هنا؟ 801 01:28:45,585 --> 01:28:49,521 مهلا، أنا أتحدث إليكم. إنه منتظم، أليس كذلك؟ 802 01:28:49,556 --> 01:28:51,329 نعم، جاء جيل بين الحين والآخر. 803 01:28:51,397 --> 01:28:54,855 من آخر فعل فيكي ورينولدز جلب؟ 804 01:28:54,900 --> 01:28:56,834 في بعض الأحيان كانت فيكي تخرج في حالة من الفوضى. 805 01:28:56,902 --> 01:28:59,530 كانت تجوب الأوكار، التقط الفتيات، وأعدهن إلى هنا. 806 01:29:00,906 --> 01:29:02,874 العب أي لعبة كانت فيها. 807 01:29:02,908 --> 01:29:05,035 في بعض الأحيان كانت تسألني لمراقبتهم. 808 01:29:05,411 --> 01:29:07,845 هل تعلم ماذا يقولون... مثليات تفعل ذلك أصعب. 809 01:29:07,913 --> 01:29:10,746 مهلا، أنت، بالدي. أين أنت يا جوير؟ 810 01:29:11,917 --> 01:29:14,647 - تعال هنا أيها الشرطي اللعين! - ابتعد عني! 811 01:29:22,928 --> 01:29:25,158 - جون هل أنت بخير؟ - أنا بخير. هيا، هيا. 812 01:29:25,431 --> 01:29:28,832 توقف، أيها اللعين، توقف! 813 01:29:32,938 --> 01:29:37,136 يا هذا! انزل أيها الحقير اللعين! 814 01:29:38,944 --> 01:29:41,845 - كيف حالك يا جون؟ - ابن العاهرة. 815 01:29:42,948 --> 01:29:45,007 سأخرج في تقاعدي معوق سخيف. 816 01:29:45,451 --> 01:29:48,852 حسنًا، توقف عن التذمر. انها مجرد حق من خلال الفخذ. 817 01:29:48,954 --> 01:29:51,184 ستكون بخير. 818 01:30:48,013 --> 01:30:51,210 - كيف حاله؟ - انه مشاغب قليلا. 819 01:30:51,517 --> 01:30:56,067 لا شيء دائم. سالي أنرس معه الآن. من هو مطلق النار لدينا؟ 820 01:30:56,102 --> 01:31:00,617 قطعة حقيقية من القرف اسمه كلايد باربيش. صديق ميريل. 821 01:31:01,026 --> 01:31:04,894 كنت أود أن أقدمك، لكني لا أفعل يريد أن يكسر قطار أفكاره. 822 01:31:05,030 --> 01:31:08,499 - هذه الجمجمة حطمت قضيتنا بالنسبة لنا. - كيف؟ 823 01:31:08,534 --> 01:31:13,471 يبدو أن دينيس زوجة جيل رينولدز لم تغادر المدينة من تلقاء نفسها. 824 01:31:13,539 --> 01:31:16,508 كجزء من تسوية الطلاق، كانت ستعمل على فضح رينولدز... 825 01:31:16,542 --> 01:31:18,908 للقرف المنحرف الذي هو عليه. 826 01:31:19,044 --> 01:31:22,844 - جيل يدفع لكلايد ليضع رصاصة فيها. - مع كولت. 45. 827 01:31:23,048 --> 01:31:27,542 مم-هممم. يبدو أن هذه رعاة البقر ذو الرؤوس السميكة... 828 01:31:27,553 --> 01:31:31,021 إنهم يحبون بنادقهم كثيرًا لا يمكنهم الانفصال معهم. 829 01:31:31,056 --> 01:31:33,889 الآن يريد عقد صفقة، وهو يقول أنه سجل كل شيء على الشريط. 830 01:31:34,059 --> 01:31:35,321 كيف هذا؟ 831 01:31:35,561 --> 01:31:38,860 الصفقة مع رينولدز نزلت عند ميرييل. 832 01:31:39,064 --> 01:31:42,192 كانت لديها عادة تصوير الفيديو كل شيء من ثقب الباب. 833 01:31:43,569 --> 01:31:47,528 رينولدز سيحتاج إلى خير حقيقي المحامي للهروب من الإبرة في هذا الشأن. 834 01:31:47,573 --> 01:31:51,168 لماذا لا تذهب للحصول على الأشرطة؟ سوف نفسد يومه 835 01:34:38,744 --> 01:34:43,147 أليس زوجك مجرد أقل قليلا غريبة عن أين أنت؟ 836 01:34:43,248 --> 01:34:45,716 إنه خارج المدينة. 837 01:34:45,751 --> 01:34:49,209 أخذ الأولاد إلى منزل والدتي في البلاد لعطلة نهاية الأسبوع. 838 01:34:51,256 --> 01:34:55,920 - يفعل ذلك كثيرًا. - وأنت لا تريد أن تذهب؟ 839 01:35:03,268 --> 01:35:07,534 المثيرة الأولية لكل طفل التعلق بأمه. 840 01:35:07,773 --> 01:35:09,741 يعني بالنسبة للفتاة... 841 01:35:10,776 --> 01:35:15,145 لقد انجذبت لأول مرة لشخص من نفس الجنس. 842 01:35:15,280 --> 01:35:18,613 المأساة الأولية من الأب وابنته سفاح القربى... 843 01:35:18,784 --> 01:35:22,753 هو الضرر الذي حدث ل هذه الرابطة بين الأم وابنتها. 844 01:35:22,788 --> 01:35:26,155 فإنه يترك الابنة مع مكثفة مشتاق لعلاقة حميمة.. 845 01:35:26,291 --> 01:35:28,225 مع امرأة أخرى. 846 01:35:30,796 --> 01:35:35,290 الفتاة الصغيرة ضحية زنا المحارم تنفصل عن والدتها مبكراً.. 847 01:35:35,300 --> 01:35:39,828 وهي محكوم عليها بالعودة من خلال ذكريات والدها.. 848 01:35:40,806 --> 01:35:45,436 خائنها، المعتدي عليها، حبيبها. 849 01:36:06,832 --> 01:36:10,131 سأقوم برسم وجوهنا. 850 01:37:02,888 --> 01:37:06,085 <ط> ملاكي. سأعتني بك. 851 01:37:06,391 --> 01:37:08,905 أنت تعلم أنني سأفعل أعتني بك، أليس كذلك؟ 852 01:37:08,940 --> 01:37:11,419 <ط> انظر إلى نفسك. انظر في المرآة. 853 01:37:11,897 --> 01:37:15,833 انظري كم أنت جميلة. أنظري كم جعلتك جميلة. 854 01:37:16,902 --> 01:37:19,268 لقد كنت مثيرًا للشفقة جدًا عندما التقيت بك. 855 01:37:51,436 --> 01:37:53,666 <ط> هيا يا عزيزي. تبين لنا الثدي الخاص بك. 856 01:37:53,939 --> 01:37:57,841 - أوه، نعم؟ - تعال. تبين لنا الثدي الخاص بك. 857 01:37:57,943 --> 01:38:00,673 - لماذا لا تريني ما لديك؟ - هل تريد رؤية ثديي؟ 858 01:38:00,946 --> 01:38:03,210 نعم، أريد رؤية صدرك. 859 01:38:57,502 --> 01:38:59,697 <ط> خذها. إنها لك. 860 01:39:03,508 --> 01:39:05,305 الكلبة المثيرة للشفقة. 861 01:39:28,533 --> 01:39:30,467 هل تريد مني أن أقوم بربطك؟ 862 01:39:31,536 --> 01:39:33,504 لم أفعل ذلك من قبل. 863 01:39:35,540 --> 01:39:37,474 يمكننا أن نتناوب. 864 01:39:45,050 --> 01:39:48,281 سأقاضي اللعين قسم الشرطة من مؤخرتهم. 865 01:39:48,553 --> 01:39:50,520 كل ما قلته هو، "كلايد، هل هذا أنت؟" 866 01:39:50,555 --> 01:39:54,355 وهذه العاهرة اللعينة هنا، لقد كسرت فكي اللعين! 867 01:39:54,559 --> 01:39:57,960 سيتم متهمتك جريمة قتل كبرى، ميريل. أربع تهم. 868 01:39:58,063 --> 01:40:00,030 - ماذا؟ - ساندرا موسر، برنادين ميلو... 869 01:40:00,065 --> 01:40:02,329 - دوروثي سامنوف وفيكي كيتري. - ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟ 870 01:40:02,567 --> 01:40:04,501 أنت والدكتور دومينيك بروسارد. 871 01:40:04,569 --> 01:40:06,503 طويل القامة عبر الملابس, شعر مستعار أشقر، فستان أسود. 872 01:40:06,571 --> 01:40:08,539 سمحت له باستخدام زقزقة الخاص بك. 873 01:40:08,573 --> 01:40:11,064 ماجي. مارغريت بول. 874 01:40:11,076 --> 01:40:14,273 مهما فعل هذا الجوز، لم يكن لدي أي علاقة به. 875 01:40:14,579 --> 01:40:17,810 - لقد دفع لي فقط للسماح له بالمشاهدة. - من؟ مشاهدة من؟ 876 01:40:17,845 --> 01:40:19,516 دوروثي في ​​البداية. 877 01:40:19,584 --> 01:40:23,179 ثم إذا رآها مع امرأة أخرى التي أعجبته، سيضيفها إلى القائمة. 878 01:40:23,588 --> 01:40:26,557 نعم، ولا أحد منهم عرف اللعين، أليس كذلك؟ 879 01:40:26,591 --> 01:40:28,558 تعال. استمع، عملت في لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو. 880 01:40:28,593 --> 01:40:31,824 - كانت هؤلاء النساء مجموعة من المكسرات. - نعم، والآن ماتوا جميعا. 881 01:40:37,302 --> 01:40:41,762 مارغريت، لدي قصة لأخبرك بها. 882 01:40:42,107 --> 01:40:45,702 إذا كنت لا تسمع ذلك، لن تفهم. 883 01:40:47,612 --> 01:40:49,944 لا بد أنك عرفت ذلك منذ البداية. 884 01:40:51,616 --> 01:40:55,484 الليلة في المسبح. جلست هناك، ساقيها في الماء، لا ترى شيئًا. 885 01:40:56,621 --> 01:40:58,646 يجب أن أعرف ذلك. وكانت هناك تراقب... 886 01:40:58,681 --> 01:41:00,682 عندما فعل ذلك بي. 887 01:41:02,127 --> 01:41:05,221 أردت أن أرى إذا كانت ترى، ولكن... 888 01:41:06,631 --> 01:41:08,565 كنت خائفا جدا. 889 01:41:10,635 --> 01:41:14,634 انها لم تأتي وتقبلني ليلة سعيدة تلك الليلة. 890 01:41:14,669 --> 01:41:18,633 لقد لاحظت ذلك بسبب لم تفعل ذلك مرة أخرى. 891 01:41:18,643 --> 01:41:21,271 أصبحت غير مرئية بالنسبة لها. 892 01:41:22,147 --> 01:41:25,514 عندها كنت أخيرًا اعترفت لنفسي... 893 01:41:28,653 --> 01:41:30,587 أنني كرهتها. 894 01:41:32,157 --> 01:41:35,615 وأردت لها أن تعرف... 895 01:41:36,161 --> 01:41:38,095 أنني كرهتها. 896 01:41:45,670 --> 01:41:49,873 في إحدى الليالي كنا نشاهد التلفاز، قررت أن تأخذ حماماً.. 897 01:41:49,908 --> 01:41:54,077 والعودة في نصف ساعة لبعض العروض التي أرادت مشاهدتها. 898 01:41:54,179 --> 01:41:57,080 وبمجرد مغادرتها، بدأ يخدشني. 899 01:41:59,184 --> 01:42:02,676 قررت أن هذا كان الوقت للقيام بذلك. 900 01:42:04,189 --> 01:42:07,556 لذلك سمحت له بالبدء في خلع ملابسي. 901 01:42:07,692 --> 01:42:12,391 لأول مرة، لقد سمحت له بخلع كل شيء. 902 01:42:12,697 --> 01:42:15,598 سمعت خطواتها وهي رجعت من المطبخ 903 01:42:15,700 --> 01:42:17,634 ثم توقفوا. 904 01:42:18,703 --> 01:42:22,605 أردت أن أرى تعبيرها، ولكن ثم كنت قد رأيته فوقي. 905 01:42:22,707 --> 01:42:26,199 لذلك لم أنظر. لقد تخيلتها واقفة هناك.. 906 01:42:28,213 --> 01:42:29,646 حتى غادرت. 907 01:42:32,717 --> 01:42:38,587 ثم استلقيت هناك حتى انتهى. 908 01:42:40,225 --> 01:42:42,159 لقد كان مثيراً للشفقة. 909 01:42:42,227 --> 01:42:43,489 له. 910 01:42:43,728 --> 01:42:44,694 أنا. 911 01:42:44,729 --> 01:42:47,630 أنت. ذهبت إلى الحمام... 912 01:42:47,732 --> 01:42:52,294 واغتسلت وأجبرت نفسي أن أعود إلى غرفة العائلة. 913 01:42:52,329 --> 01:42:56,071 كانت تجلس بالفعل على كرسيها تشاهد التلفاز... 914 01:42:56,241 --> 01:42:58,209 أكل الآيس كريم. 915 01:43:00,245 --> 01:43:02,645 وذلك عندما أدركت لقد تم المساومة. 916 01:43:02,747 --> 01:43:06,148 لم يكن هناك الذهاب أبدا ليكون نهاية لذلك. 917 01:43:08,253 --> 01:43:10,721 لقد تركته يحصل على ما يريد. لم نفعل ذلك يجب أن نعود لحياتنا القديمة مرة أخرى.. 918 01:43:10,755 --> 01:43:12,188 وكنت تعرف. 919 01:43:14,259 --> 01:43:16,819 لقد تخليت عني. 920 01:43:17,262 --> 01:43:19,856 حتى في الرحم تخليت عني. 921 01:48:10,054 --> 01:48:11,487 أنا آسف. 922 01:50:59,223 --> 01:51:00,349 نعم؟ 923 01:51:02,226 --> 01:51:06,378 السيد كيتري؟ أنا المحقق بالمر. هل يمكننا الدخول؟ 924 01:51:06,413 --> 01:51:10,531 - ما هذا؟ - هل يمكننا الدخول من فضلك؟ 925 01:51:11,736 --> 01:51:13,135 خمن ذلك. 926 01:51:26,751 --> 01:51:29,185 هل لديك ابنة اسمه فيكي؟ 927 01:51:35,760 --> 01:51:39,059 - هل أنت؟ - لم أسمع منها منذ سنوات. 928 01:51:39,263 --> 01:51:43,927 - أقلعت. - لدي بعض الأخبار السيئة. فيكي ماتت. 929 01:51:43,962 --> 01:51:45,702 لقد تم قتلها. 930 01:51:48,773 --> 01:51:51,173 الفتاة لم تبقى على اتصال أبدا. 931 01:51:54,278 --> 01:51:57,645 قبل أن تموت كانت قادرة لتخبرني بعض الأشياء عنك.. 932 01:51:59,283 --> 01:52:00,716 وعن أخيها. 933 01:52:21,806 --> 01:52:24,673 هل تلك ابنتك الأخرى؟ 934 01:52:25,810 --> 01:52:27,004 نعم. 935 01:52:27,311 --> 01:52:31,577 هذه الآنسة دوز. الآنسة دوز عاملة اجتماعية. 936 01:52:31,612 --> 01:52:33,249 انها تعطيك حكم قضائي... 937 01:52:33,317 --> 01:52:35,877 هذا يسمح لنا لتأخذ ابنتك معنا. 938 01:52:36,320 --> 01:52:40,757 سوف تسألها الآنسة دوز بعض الأسئلة ومن ثم فحصها. 939 01:52:40,825 --> 01:52:44,561 إذا وجدنا أي مخالفات أو أي حالة إساءة.. 940 01:52:44,596 --> 01:52:48,298 - سوف تفقد ابنتك إلى الأبد. - لا يمكنك أن تفعل ذلك. 941 01:52:49,834 --> 01:52:51,768 أوه، نعم، أستطيع. 942 01:52:55,769 --> 01:52:59,769 تم إصلاح الغواصات بواسطة ZdM